1月31日讯 火箭球员阿门-汤普森接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了将与他一同参加新秀赛的队友谢泼德。阿门-汤普森表示他很期待这次经历：“特别是因为谢泼德特别能说，所以，肯定

h1月31日讯 1994年，杰伦-罗斯（Jalen Rose）被丹佛掘金队选中，他是有史以来第一位进入NBA的杰伦。2007年他退役时，他仍是NBA唯一叫杰伦的球员。随后随着杰伦-布朗在2016年完成首秀，

1月31日讯 火箭新秀谢泼德接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了队友阿门-汤普森。“阿门还行，他投篮其实不怎么样，但他穿着粉色的鞋子，所以，他觉得自己看起来很酷。” 谢泼德说道。

（原文发表于1月29日，作者为The Athletic网站的Sam Vecenie，文章内容不代表译者观点）国王与福克斯剩余的时间正在流逝，这一点在周二变得尤为明显。国王正在开启关于福克斯的交易谈

1月31日讯 据名记Jake Fischer报道，火箭无意在交易截止日前追求福克斯。火箭始终保持着希望保持年轻阵容完整的倾向，打算在球队首次重返季后赛后再重新评估球队的建队方向。火

（原文发表于1月31日，作者为The Athletic网站的Mike Vorkunov和Eric Koreen，文章内容不代表译者观点）

1月31日讯 火箭球员阿门-汤普森本周接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了主帅乌度卡。阿门-汤普森表示入选新秀赛是种荣幸，他把自己本赛季的进步归功于火箭主帅乌度卡给予他更多

1月31日讯 火箭球员谢泼德本周接受《休斯敦纪事报》采访时表示，自己对于缺少出场时间并未气馁。谢泼德从发展联盟回归后，还未获得有意义的上场时间，而且在火箭过去9场比赛中有7

1月31日讯 7年前的今天，哈登砍下60分10篮板11助攻的超级三双。2018年1月31日，火箭主场迎战魔术。哈登本场迎来大爆发，他出战46分26秒，30投19中（三分14中5）、罚球18中17，轰下60分10

1月31日讯 NBA官网公布了最新一期的常规赛MVP榜单，其中，谢伊-吉尔杰斯-亚历山大连续第四周排名第一！详情如下：1、亚历山大，雷霆上期排名：第1赛季至今场均32.5分5.2篮板6助攻2、尼

1月31日讯 近日，霍华德参加了安东尼的播客《布鲁克林晚上7：00》，谈到了在火箭的经历。他说：“我刚到火箭时，球队有很多背身单打战术，而哈登真的不喜欢那种阵容打法。于是就变成了

1月31日讯 今日NBA公布了全明星替补阵容，申京入选西部替补。对此他更新INS写道：“梦想成真了！感谢我的球队，我的国家，休斯敦，还有所有支持我的球迷。而这只是开始；要代表土耳其亮相

横轴代表进攻效率、纵轴代表防守效率

1月31日讯 NBA常规赛，火箭119-120惜败灰熊。本场比赛，阿门-汤普森出战38分钟，投篮15中7，罚球9中7，拿下21分7篮板4助攻1抢断4盖帽。在最近的9场比赛中，阿门场均能得到19分10篮板4.3

1月31日讯 NBA常规赛，火箭119-120被灰熊逆转。此役，杰伦-格林出场38分30秒，21投8中，其中三分10中5，罚球5中4，得到25分6篮板5助攻。据统计，在整个一月份中，杰伦-格林场均25.7分4.2篮

1月31日讯 NBA常规赛，火箭119-120被灰熊逆转。在过去的1月份中，火箭赢了11场比赛，全联盟最多。目前，火箭以32胜15负排在西部第二。

1月31日讯 火箭球员谢泼德接受《休斯敦纪事报》采访时表示，他不在乎以何种方式入选全明星新秀赛，只要能参赛就行。“有机会参加全明星周末并参与其中，真的很酷。无论参加的是什

2月1日讯 名记Stein此前报道，鹈鹕成为最新一支对巴特勒感兴趣的球队。据热火随队记者Barry Jackson跟进报道，经过初步讨论后，鹈鹕目前还没有提出报价。此外，据消息人士透露，休斯

2月1日讯 今日NBA官方宣布，太阳新秀瑞安-邓恩、魔术二年级球员安东尼-布莱克、开拓者二年级球员卡马拉、活塞球员奥萨尔-汤普森将替补入选新秀赛。这样一来，阿门-汤普森和奥萨

2月1日讯 勇士此前在主场116-109爆冷击败联盟第一的雷霆。据统计，本赛季至今勇士面对西部前三的球队战绩均占优，其中面对雷霆2胜1负，面对火箭2胜1负，面对灰熊2胜1负，合计6胜3负。

2月1日讯 明天，火箭主场迎战篮网。根据球队伤病报告显示，申京（小腿伤势）本场比赛出战成疑。因伤，申京缺阵了上场对阵灰熊的比赛。赛季至今，申京场均得到19.1分10.4篮板5助攻1.3抢

2月1日讯 今日火箭球员杰伦-格林在球队训练结束后谈到了队友阿门-汤普森。杰伦-格林表示：“如果他能跳投，在联盟中拥有稳定的跳投，那么就大结局了，他天生注定要成为超级球星。”

2月1日讯 据ESPN名记Tim Bontemps报道，消息人士表示，火箭队始终坚持一种立场，即他们将在本赛季结束之前不会进行任何重大调整。该记者表示，部分原因是球队希望先看看他们的年轻

2月1日讯 近日，火箭球星杰伦-格林在节目中谈到了队友阿门-汤普森。格林说道：“如果他能跳投，在联盟中拥有稳定的跳投，那么就大结局了。他最近做的事情非常疯狂。他能够拿下两双，

2月1日讯 近日，ESPN名记Tim Bontemps和Brian Windhorst撰文谈到了火箭。Bontemps写道：“消息人士称，火箭队也一直坚持这样的立场，即在进行任何重大调整之前，他们要打完本赛季。部

2月1日讯 近日，ESPN名记Tim Bontemps和Brian Windhorst撰文谈到了火箭。Bontemps写道：“火箭何时会梭哈自己的资产争取一位巨星，仍有待观察。在过去一个月我们看到的是，阿门-汤

2月1日讯 火箭球员狄龙近日接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了本队的情况。“我们都充满信心，彼此信任，每一次出手都不是单‘我’的单打独斗。而且，我们这支球队里有很多渴望胜

2月1日讯 火箭后卫范弗里特近日接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了本队的情况。范弗里特表示，在乌度卡来到队内制定了团队凝聚的蓝图之后，球员们从那时起就自行延续了这种状态

2月1日讯 火箭主帅乌度卡近日接受《休斯敦纪事报》采访时，谈到了本队的情况。乌度卡表示，以他的经验，球员们在赛场外建立的情谊，往往会转化为球场上的默契。“要取得成功，在场外，