12月31日讯 湖人、篮网达成交易，湖人送出拉塞尔、刘易斯、3个次轮签，换来芬尼-史密斯、米尔顿。谈到湖人接下来的动向，Shams说：“湖人仍有3个选秀权可以交易，也有一些可以用来交

（原文发表于12月30日，由ESPN的多名记者共同撰写，文章内容不代表译者观点）周一，勒布朗-詹姆斯成为NBA唯一一位40岁的现役球员，也是NBA联盟历史上第32位超过40岁仍在效力的球员，所以，

12月31日讯 今天，湖人新援芬尼-史密斯接受了采访谈到了安东尼-戴维斯。谈及和安东尼-戴维斯一起打球，芬尼-史密斯表示：“他能吸引大量的注意力，他会为像我这样的球员创造出对手

12月31日讯 今日湖人球星安东尼-戴维斯在球队训练结束后接受了媒体采访。谈到詹姆斯迎来了自己的40岁生日，浓眉打趣道：“这是一个重要的里程碑，也许我该给他买瓶酒什么的。”

12月31日讯 湖人官方公布了明天主场迎战骑士的伤病报告。詹姆斯（生病）、浓眉（左脚踝扭伤）、文森特（左斜肌拉伤）出战存疑。

多里安-芬尼-史密斯和谢克-米尔顿重磅

时光悠悠如流水，难以置信，勒布朗-詹姆斯竟然40岁了？！本赛季至今出战28场比赛，场均出战35分钟，场均贡献23.5分7.9篮板9.0助攻——难以置信，这是一个40岁球员的场均数据。为什么说勒

时间对人类身体是无情的。运动医学报告显示，在篮球、橄榄球这些身体接触类运动项目中，“岁月不饶人”体现尤其明显。当运动员年过而立后，爆发力、恢复能力开始衰退。随着年龄增

勒布朗·詹姆斯今天40岁。“四旬老汉”的段子说了多年，这是真四十了。之前，湖人对森林狼，他16投4中只得10分后，提过一句：十年前的冬天，他刚回克里夫兰，休整过半个月，之后回来焕然一

在比赛中，球员与球员、观众、教练还有裁判的争论时常发生，通过观察他们的口型、面部表情和动作来推测他们说的内容，尤其是在比赛的紧张时刻或与裁判争议的场合，可能会显得非常有

佩林卡延续一贯的交易风格，于无声处听惊雷。昨天的消息还是灰熊对多里安-芬尼-史密斯志在必得，今天这位优质3D却成了湖人拼图。湖人送出德安吉洛-拉塞尔、马克斯韦尔-刘易斯、

湖人怀着复杂的心情送走了拉塞尔，从首发控卫到替补控卫，拉塞尔在二进湖人的岁月里承包了球队的绝大多数笑点。23年西决湖人VS掘金四战，拉塞尔分别得到8分、10分、3分、4分，尤其

湖人终于是做了一笔交易，而且是在新年到来前做了一笔交易。据Shams Charania报道，湖人用拉塞尔、马克斯韦尔-刘易斯和3个次轮签，从篮网换来多里安-芬尼-史密斯和谢克-米尔顿。

12月29日讯 NBA常规赛，湖人132-122再胜国王。赛后，八村塁接受了记者采访。谈到自己的三分表现，八村塁说道：“我已经练习了三分很多年，特别是自从我加入湖人以来，这一直是我最大的

12月29日讯 NBA常规赛，湖人132-122再胜国王。赛后湖人球员八村塁接受了记者的采访。谈到浓眉的领导力，八村塁说道：“我们需要他。你知道的，我们在第三节结束时领先了大约17分左

12月29日讯 NBA常规赛，湖人132-122再胜国王。赛后湖人球星浓眉接受了记者的采访。谈到本场比赛球队的进攻，浓眉说道：“我们只是在分享球，我们有33次助攻。你知道，大家打出了很好

12月29日讯 NBA常规赛，湖人132-122再胜国王。赛后湖人球星浓眉接受了记者的采访。谈到国王的表现，浓眉说道：“显然我们知道他们可能会带着更大的能量进场。你知道，每当有教练更

12月29日讯 NBA常规赛，湖人132-122再胜国王。赛后湖人球星浓眉接受了记者的采访。谈到里夫斯的16次助攻，浓眉说道：“我的意思是，他今晚做了很多很棒的阅读，他不仅要阅读比赛，还要