译者注：本文原发表自CBS，作者是 Jasmyn Wimbish，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月13日），文中观点与译者及平台无关。那个曾交易走卢卡-东契奇的男人，如今又有一位球队核心球员

5月16日讯 今日，湖人前锋詹姆斯的播客节目《球场大脑》播出第二季第六集，詹姆斯和主场嘉宾纳什畅谈诸多话题。谈到联盟中的中距离投篮大师，詹姆斯说：“你不能因为大样本下的数据

5月16日讯 今天名记Shams在节目中谈到了独行侠和欧文。他说：“据我所知，独行侠将积极寻求补强一名控球后卫，无论是通过交易市场还是自由球员签约。这是他们目前的首要任务。欧

今天结束的一场NBA季后赛次轮G5，勇士110-121不敌森林狼，总比分1-4被淘汰。37岁的库里和他的勇士结束了本赛季的征程。自库里2009-10赛季加盟勇士以来，他已经征战了16个赛季，其中

5月14日讯 今天，前NBA球员巴克利在节目《NBA on TNT》中谈到了给独行侠的计划。巴克利说道：“浓眉的健康状况确实存疑。就算把弗拉格放进阵容，独行侠下赛季也夺不了冠。我虽然

5月14日讯 今日，前NBA状元格里芬参加记者Vincent Goodwill的播客节目，谈到了独行侠抽到的状元签。“我看好多人说独行侠应该交易状元签，这是一个糟糕的主意，”格里芬说，“当然，我

（原文发表于5月13日，作者为CBS体育的Sam Quinn，文章内容不代表译者观点）总体而言，NBA选秀中的顶级新秀通常遵循相似的成长轨迹。被选中后，在重建阵容中历练数年，打进季后赛，经历几次

05月14日讯 媒体人罗列了本赛季单赛季至今为止的ACL（十字韧带撕裂）以及跟腱伤势的名单。具体如下：德章泰穆雷（右跟腱撕裂）欧文（左膝ACL）利拉德（左跟腱撕裂）塔图姆（右跟腱断裂）以赛亚-杰

5月12日讯 NBA季后赛，骑士109-129不敌步行者，总比分1-3落后。赛后，骑士老板丹-吉尔伯特鼓舞球迷们，他发推表示：“是时候连赢三场逆转了，我们以前也经历过！”吉尔伯特所说的就是2016

（原文发表于5月6日，作者为ESPN网站的选秀专家Jonathan Givony和Jeremy Woo，文章内容不代表译者观点）今年的NBA乐透抽签仪式将于下周一晚上7点（北京时间周二早上7点）举办，这场年度盛

（原文发表于5月8日，作者为CBS体育的Cameron Salerno，文章内容不代表译者观点）弗拉格争夺战即将迎来收官。明天NBA战绩最差的14支球队球迷将齐聚屏幕前，期待这位可能改变球队命运

一位网友转发了欧文效力骑士时期的运球集锦并@杜兰特评论：淦，老哥你特么毁掉了克利夫兰本可以建立的王朝！杜兰特回复：我每天早上醒来都在庆幸这事儿还好没成！另一名球迷表示：我们

5月10日讯 骑士今天在客场126比104击败步行者，将系列赛大比分扳成了1比2。此役，骑士球星米切尔轰下全场最高的43分，这是米切尔骑士队史第3次季后赛40+，追平欧文并列队史第二。骑

5月10日讯 近日，前NBA球员JR-史密斯在《7PM in Brooklyn》节目中谈到了2015年总决赛。JR-史密斯表示：“我们认为2015年我们本应该赢的，欧文和乐福受伤了，向我的兄弟德拉维多瓦致

今天结束的NBA季后赛中，雷霆主场149-106狂屠掘金43分。今年季后赛至今，雷霆已经有两场比赛大胜对手40+，为历史首支在单次季后赛做到的球队。值得一提的是，本赛季NBA季后赛曾有一

（原文发表于5月7日，作者为ESPN网站的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）勇士在与森林狼的次轮系列赛首战中获胜，作为低顺位种子抢到了主场优势，但代价惨重。据ESPN记者Shams报

5月7日讯 近日，前NBA球员帕森斯在《Run It Back》节目中谈到了布伦森。帕森斯表示：“现在你不会把关键球机会给别人，他就是年度关键球员，利拉德和库里的生涯里在关键时刻都能创

（原文发表于5月2日，作者为ESPN网站的薪资专家Bobby Marks和选秀分析师Jeremy Woo，文章内容不代表译者观点）前文链接>>>>>ESPN盘点各队选秀资产Top1-15：火箭雷霆富裕又能打 灰熊11

5月7日讯 骑士主场119-120遭步行者绝杀，大比分0-2落后。本场比赛米切尔出战36分钟，30投15中，三分7中1，罚球21中17砍下48分9篮板4助攻。米切尔在骑士已经多次季后赛砍下40+，是队史

5月3日讯 今日独行侠欧文在推特与网友互动谈到了自己的伤情。当被问及伤情如何时，欧文表示：“我的康复进展得非常顺利，感谢你们的关心。在我所有的努力和追求中，我始终把上帝放

快船：哈登21分3板4助、莱昂纳德13分4板1助、祖巴茨8分3板、鲍威尔8分1板1助、博格达诺维奇3分3板、巴图姆3分1板1助、邓恩2分2助、小德里克-琼斯1助；掘金：约基奇20分5板4助2断

译者注：原文发表于Sporting News，文中数据均截至原文发稿时（当地时间4月30日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。达米安-利拉德那毁灭性的伤病中很大程度上